Proboscis Monkey
Species principle: Odd Utility
Use the strange tool.
Unusual features become perfect when the whole habitat uses them.
Proboscis Monkeys live near rivers and mangroves, with enlarged noses in males, partially webbed feet, swimming ability, and leaf-specialized digestion.